No exact translation found for لقاء ثنائي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic لقاء ثنائي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • It's a double date tomorrow night.
    لقاء ثنائي ليلة غداً
  • Since the beginning of the year, the Committee has held 14 meetings and several bilateral meetings regarding the implementation of its decisions.
    ومنذ بداية العام، عقدت اللجنة 14 اجتماعا وعدة لقاءات ثنائية بشأن تنفيذ قراراتها.
  • Like this one time, they asked me to go on a double-date... ...and I thought they were tards, because there's only one of me.
    مثل تلك المره التى دعونى فيها إلى لقاء ثنائى واعتقدت انهم اغبياء لأنهم كانوا شخص واحد بالنسبة لى
  • She has represented the Federation of Cuban Women in bilateral exchanges, specialized seminars, anti-war and solidarity meetings on every continent, inter alia:
    اشتركت كممثلة للاتحاد النسائي الكوبي في اللقاءات الثنائية والندوات المتخصصة والمجلات المتخصصة واجتماعات التضامن التي عقدت في جميع القارات، ومنها:
  • On the other issues raised, the Regional Director would undertake bilateral meetings and convey the questions to the country office for further clarification.
    وفيما بتعلق بالمسائل الأخرى التي أثيرت، ستقوم المديرة الإقليمية بعقد لقاءات ثنائية وتنقل الاستفسارات إلى المكتب القطري للمزيد من التوضيح.
  • The delegate from Greece and the observer from the United Kingdom presented the Committee with their respective positions and in particular highlighted the recent increase in discussions and bilateral exchanges concerning the issue.
    وقدم كل من مندوب اليونان ومراقب المملكة المتحدة موقفه إلى اللجنة، وأكدا، بوجه خاص، أن المناقشات واللقاءات الثنائية لتبادل الآراء بشأن هذه المسألة زادت في الآونة الأخيرة.
  • Many bilateral and multilateral meetings were held in order to move forward with implementation of the measures that had been taken, especially on two key issues: leadership during the transition and the ceasefire.
    فقد عقدت اجتماعات عديدة ولقاءات ثنائية ومتعددة الأطراف من أجل المضي قدما في تطبيق التدابير المتخذة ولا سيما المسألتان المهمتان المتمثلتان في قيادة المرحلة الانتقالية ووقف إطلاق النار.
  • Chinese President Hu Jintao’s upcoming visit to the United States, postponed following hurricane Katrina, will be differentfrom previous bilateral meetings.
    إن زيارة رئيس الصين هيو جينتاو القادمة إلى الولاياتالمتحدة، والتي كانت قد تأجلت في أعقاب إعصار كاترينا، سوف تكونمختلفة عن اللقاءات الثنائية السابقة.
  • That meeting was a victory for the principle of dialogue between different visions and ways of thinking.
    وفي الحقيقة كانت فرصة طيبة لتبادل الأفكار واللقاءات والزيارات الثنائية بين زعماء العالم.
  • I should mention also that Ambassador Thalmann is open to any requests for bilateral meetings, and if any delegations wish to meet with him, either privately or in a group, I invite them to telephone the Swiss Mission to make an appointment.
    وأود التنويه هنا إلى أن السفير تالمان يرحب بأي طلب لعقد لقاءات ثنائية، وإذا كان أي وفد يرغب في اللقاء به، سواء على انفراد أو في شكل مجموعة، أدعوه إلى الاتصال هاتفيا بالبعثة السويسرية للاتفاق على موعد.